仮定法の一番の基礎になるのが、ありえるifになります。if節は未来でも 現在形になります。助動詞はcanは大丈夫ですが、他の助動詞の場合、意味 が変わってしまうこともあります。
A: If he comes, I'll talk with him about it.
B: I see.
he comes / I talk with him about it
1. he enters this company / I have a big trouble
2. he has time / I ask him to do the work for me
3. he comes to the office late again / I fire him
4. he comes to the party / she doesn't come
5. it is sunny tomorrow / I go out with my wife
6. I rent an apartment again / I ask another real estate agency
Practice
1.
2.
3.
4.
5.
6. 講師:今日はif「もし〜だったら」です。まずはテキストの例題をみてみましょう。
A: If he comes, I'll talk with him about it.
B: I see.
he comes / I talk with him about it
重枝:これ大嫌いでした。なんか色々種類があるんですよね? 昔、頭がショートした記憶が。。
講師:確かにこれはややこしいです。頭がこんがらがるのもわかります。 でもそれは色んな種類を一度にやるからです。 ひとつずつやっていけば、必ずできるようになります。もちろん授業でも1つずつやりますね。
今日はifの一番基本形、「もし〜だったら、〜する」です。 ありえる話で「もし〜だったら」です。英会話教材などでもおなじみの文法です。 例題は「もし彼が着たら、そのことについて話をするつもりだ」です。
重枝:ふんふん。。ここまではわかります。あ、思い出してきた。。ありえるとかありえない とかで変わるんですよね。
講師:はい。今日はそのありえる話のifです。 話し手がありえる、と思っていたりする場合の仮定の「もし」です。
さて、作り方を説明しますね。 まず「もし〜だったら」の部分If S Vを作ります。その後にカンマして「〜する」の 部分をこれまたS Vの順番で作ります。
はい、それでは一番の重要部分です。
「もし〜だったら」のIf S Vの部分、これはif節とも呼ばれますが、未来であっても 現在形です。もしろん現在であれば現在形。 でもその後ろ「〜する」の部分は時制をあわせます。未来であれば未来です。英会話学校などでも よく出る英文法です。
ポイントはここだけです。 If節は未来でも現在形、だけ覚えればよいので簡単でしょ?
重枝:そう言われるとそうですね。これだけでよければ難しくは ないと思います。でも間違ってwillとかbe going toとかでif説を未来にしたら 通じないんですか?
講師:いいとこつきました!これは通じます。 でもニュアンスが違うんです。If説を未来にすると、主語の強い意志を表します。 なので、「もし〜だったら」が「もし〜するつもりなら」といった感じになります。
重枝:ややこし。。。
講師:ちょっと間違うとニュアンスが崩れます。 今は混乱しないようにif節は現在形!と覚えちゃいましょう。
さて、それでは練習問題にいきましょう。テキストをみてみましょう。
A: If he comes, I'll talk with him about it.
B: I see.
he comes / I talk with him about it
今日はまずスラッシュまでがif節の部分です。 未来でも現在ですので、このif節の部分は変えなくて結構です。なのでIf he comes. 次に「〜する」の部分、カンマ以降の部分です。これは未来形にします。 なのでI talk with…をI will talk with….とします。
さてそれでは1番からやってみましょう。
<上記をの方法で1ページ目のテキスト、1〜6番の文を変えて完成させます。 まずは声に出して文を言った後、その文を同ページPractice1〜6.に書き写します。全て終わったら、下の文章を読んで答え合わせをして下さい>
重枝:If he enters this company, I will have a big trouble.
講師:正解。もし彼が入社したら、大きな問題をかかえちゃう、ですね。 彼はまだ入社していません。なので問題を抱えるもの未来なので後ろはwill haveですね。 If節は現在形です。
それでは2番はどうですか?
重枝:If he has time, I'll ask him to do the work for me.
講師:はい。彼にもし時間があれば、その仕事を代わりにやってもらうように頼む、ですね。
重枝:timeってsはつかないんですか?ふと思っただけですけど。
講師:timesとsをつけると「時代」という意味になったり、two times「2回」みたいに「回」という意味になってしまいます。「時間」という場合はsはつけない、と覚えておきましょうね。
それでは3番はどうですか?
重枝:If he comes to the office late again, I'll fire him. fireって??彼に火をつけるんですか?ちょっと過激。。。
講師:違います(笑)fire 人は「人をクビにする」という意味です。 もし彼がまた遅刻したら、彼をクビにする、となります。
重枝:アホさらけだしましたね(笑) 講師:いえいえ、知らなかったらそんな風にとってしまってもおかしく ありません。これは口語でよくでますので、覚えておいて下さいね。 ちなみに「解雇にする」とちょっと堅いというか正式な言い方はdismissがあります。
使われたくない言葉だとは思いますが、合わせて覚えておきましょう。 それでは4番はどうですか?
重枝:If he comes to the party, she will not come.
講師:正解。もし彼がパーティにくるなら、彼女は(パーティに)こない ですね。彼が嫌われている様子がよくわかります。
それでは5番はどうですか?
重枝:If it is sunny tomorrow, I'll go out with my wife.
講師:はい。「もし明日晴れたら、妻と外出する」ですね。 天候を表す時の主語はitでしたね。忘れていませんでした。 それでは最後はどうでしょう?
重枝:If I rent an apartment again I'll ask another real estate agency. 単語が難しい。。。
講師:もしまたアパートを借りるんだったら、別の不動産屋に頼みます、 という意味になります。Real estate agency は不動産屋です。Rentは賃貸などを借りる、という 意味でしたね。
重枝:案外サラっといきましたね。さすが英語家庭教師ですね。思ってたのと違ってました。
講師:ifも1つずつだと難しくないでしょ?1つマスターして次のif、と やっていけば混乱せずにできるようになりますよ。
さて、それでは今度は私が日本語で問題を言いますので英語にしてみて下さい。
<まずは声に出して下記の問題を英文にします。その後、言った英文を解答に書き写しましょう。 全て終わったら、解答の下の文章を読んで答え合わせをして下さい>
問題
1.もしいいパソコンがみつかれば、買うつもりだ
2.これ以上飲んだら、明日二日酔いだ(二日酔いになる⇒get a hangover)
3.彼がすしが嫌いだったら、レストランに連れていくつもりだ
4.もし彼が私と別れたいなら、いつでも別れるつもりだ(別れる⇒break up with)
解答
1.
2.
3.
4.
重枝:If I find a good personal computer, I'll buy.
講師:惜しい!if節はあっていますが、後ろに何か足りません。
重枝:ん。。。あ〜「何を」がぬけてますね。I'll buy it.
講師:正解!日本語では省略しますが、英語ではできるだけちゃんというようにしましょうね。 パソコンはPCと略しても大丈夫です。 それでは2番はどうですか?
重枝:If I drink more, I'll get a hangover.
講師:正解。私なんていつもこのパターンですが。。
重枝:私は途中で寝てしまうんで。。二日酔いってほとんどないですね。 あまり若くないし体には気をつけて下さい(笑)
講師:気をつけます。。。。それでは3番はどうでしょう?
重枝:If he doesn't like Sushi, I'll take to him a restaurant.
講師:不正解!後ろがすごい意味になっています。take to 人は人を気にいる/なつく、という 意味です。「彼を気にいる、レストラン」とチンプンカンプンになります。
重枝:じゃあ。。I'll take him to a restaurantですか?
講師:正解。 「take 人 to 場所」ですね。 If he doesn't like Sushi, I'll take him to a restaurant.です。
重枝:えらい誤解英語作っちゃいました。。。気をつけんと。。。
講師:今はそこまで気にしなくてよいですよ。Ifの部分に集中して下さい。 それでは最後はどうでしょう?
重枝:If he wants to break up with me, I'll break up with him anytime. えらい強気の女ですね〜。。
講師:はは。。ま、こんな文もありってことで。英語は正解です。 どうですか?簡単だったでしょ。この基本をしっかり押さえておいて下さいね。 If節の中は現在形!これを常に意識しましょう。
それでは本日はこれまでです。 それではお疲れ様でした。